Conférence à l'UCSD avril dernier

Comme vous le savez tout hier a lieu la remise des diplômes à l'Université de San Diego où Robert était étudiant. Il s'y était déjà rendu en avril dernier pour parler de son parcours. En attendant que je trouve plus de nouvelle je vous ai traduit les questions-réponses de sa dernière conférence.

"Après avoir survécu un an à l'économie j'ai appris que j'étais capable de faire quelque chose." - Robert Buckley

• Quelle était votre matière préférée pendant vos années d'études à l'UC San Diego ?

Ma ma matière préférée en dehors de celle de l'économie était... La comédie, choqué hein ? Aussi agréable que pouvait être un cours d'économie ma matière préférée était l'introduction aux cours de théâtres que j'ai pris à la fin de mon année senior à l'UC San Diego. 

• Quel cours de la faculté vous a le plus marqué ? 

Les cours d'introduction au théâtre m'ont fait meilleure impression parce qu'ils m'ont présenté à ma future carrière et à l'amour de la comédie. (Ou comme mes parents le pensent à la cession de mon diplôme universitaire) 

• Quel était votre endroit préféré pour sortir ? 

Le Muir Woods Café a eu la gentillesse de m'employer pendant mes deux premières années à l'UC San Diego, ça a toujours été un endroit amusant où j'aimais y passer mon temps.

• Quel est le dernier livre que vous avez lu ? (Ou que vous lisez) Ou encore quel auteur aimez vous ?

Le dernier livre que j'ai lu était l'autobiographie de Rob Lowe "Stories I Only Tell My Friends". Et mes deux auteurs favoris en ce moment sont Tina Fey et Malcolm Gladwell.

• Ce qui est votre "X-Factor" - le trait clé ou la qualité qui vous a aidés à réussir dans votre carrière et-ou vie ? 

À mon avis, mes sourcils comiquement surdimensionnés sont mon "X-Factor", j'aimerais dire que c'est mon travail inlassable la dévotion éthique ou désintéressée "à mon métier" mais pour être honnête tout cela est dû à mes sourcils.

• Que savez-vous maintenant, que vous regrettez que vous ne sachiez pas avant ?

J'aurais souhaité avoir su plus tôt que mon avenir dans l'économie aller être de si courte durée, ainsi j'aurais pu découvrir d'autres variétés de disciplines. 

• Avez vous envie d'apporter votre contribution à l'UC San Diego ? Si oui, comment et pourquoi ? (Du temps ? De l'argent ?)

En dehors de quelque contribution financière c'est la première fois que je donne de mon temps (et je n'espère pas le dernier) que j'apporte à l'UC San Diego.

Source : robertbuckleyonline.com